بدعم من وزارة الشؤون الخارجية الألمانية


Bundesaußenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier zum Launch der Wirtschaftsplattform Irak am 07.05.2009:

"Die neue Website ist ein weiterer konkreter Schritt, mit dem wir den wirtschaftlichen Wiederaufbau im Irak unterstützen. Gerade im Irak sind verlässliche und differenzierte Informationen über die wirtschaftliche Entwicklung und das gesellschaftliche Umfeld besonders wichtig."

 

Weitere Grußworte zum Start von WPI

www.iraq-almaniya.de-منتدى الأعمال العراقي-الألماني
14.02.2010  | Administrator   

E-mail   Print    


 یزوّد "منتدى الأعمال العراقي – الألماني"   www.iraq-almaniya.de  قرّاءه بتحليلات ومقالات وحوارات ومعلومات تتعلق في المرتبة الأولى بالعلاقات الاقتصادية والتجارية بين ألمانيا والعراق، وسبل التعاون والاستثمار والشراكة بينهما، والمشاريع القائمة بين الجانبين.

 يتناول الموقع موضوعات أخرى سياسية واجتماعية وبيئية وقانونية ذات صلة وأهمية، بهدف تنشيط التجارة والاقتصاد في العراق والمساهمة في إعادة إعمار البلد، وتعزيز وترسيخ العلاقات العراقية-الألمانية، وايجاد طرق للتعاون في مجالات مختلفة.

فضلا عن ذلك، يعرف الموقع قارئه على الأجواء السياسية والاقتصادية السائدة في المجتمع الألماني، ومجالات التعليم والعمل في ألمانيا.

ويقدم الموقع لقرّائه قاعدة بيانات عن الشركات الألمانية  تتضمن لمحة عن هذه الشركات، ومعلومات الاتصال بها، وعروضها وطلباتها فيما يتعلق بالسلع والخدمات وقوى العمل. ويخاطب الموقع رجال الأعمال وأصحاب الشركات والسياسيين والصحفيين في العراق والبلدان العربية الأخرى.

يمثّل  هذا الموقع القسم العربي لموقع  www.wp-irak.de ، وهو الموقع الأم الذي ينشر مواده باللغة الألمانية.

وقد بدأ الأخير نشاطه في نيسان/ أبريل 2009 ليزوّد القارىء الألماني بالأخبار والتحليلات والبیانات تتناول المناخ الاقتصادي والإستثماري في العراق، والمشاريع القائمة بين العراق وألمانيا، إلى جانب موضوعات أخرى سياسية واجتماعية وبيئية وقانونية ذات صلة وأهمية.

أهداف القسم الالماني متطابقة مع أهداف القسم العربي، باستثناء المعلومات المتعلقة بالمجتمع الألماني، فهي تتوفر فقط في القسم العربي. في المقابل يوفر القسم الألماني تلك المعلومات المتعلقة بالعراق وقطاعاته المختلفة لكي يساعد المهتمين الألمان على بناء قاعدة بيانات صلبة وواضحة حول العراق، مما يدعم الشفافية و تنشيط العلاقات بين الجانبين. وتتضمن نشاطاته الإعلان عن مناقصات ومؤتمرات ومعارض ینشرها باللغة الألمانیة، فهو موجه إلى الشركات ورجال الأعمال وصانعي القرار والصحفيين في ألمانيا.

يمول المشروع من قبل وزارة الخارجية الألمانية. وهو يتبع لمؤسسة www.mict-international.org
 .

MICT مؤسسة إعلامية غير ربحية مقرها برلين، تشتمل أنشطتها على تدريب الصحفيين والمنتجين الإعلاميين، وتطوير البرامج الإعلامية والمحتوى الإعلامي وإنتاج برامج إذاعية وأفلام وكتب، كما تعمل أيضا على رصد تغطية وسائل الإعلام في مناطق النزاع.

منذ تأسيسها في مطلع عام 2004، نفذت MICT مشروعات إعلامية عديدة في العراق حول موضوعات سياسية وثقافية بالتعاون مع ناشطين وصحفيين وفنانين ومنتجين إعلاميين عراقيين.


دليل الشركات الألمانية
التابع للموقع

لمحات عن الشركات
طلبات و عروض